یک طراح وب

آدم ها را نمی توان فقط به یک یا چند موضوع ِ خاص، محدود ساخت. آدمی که این پشت نشسته است، از هر موضوعی می نویسد!

استایل فارسی جدید برای فرندفید و چگونگی استفاده از آن

نوشته‌ی علیها در February 14, 2009 روی فرندفید

فرندفید یک مکان اشتراکگذاری ِ انواع اطلاعات است که به کاربر این امکان را می دهد که هر گونه اطلاعات، اعم از ویدئو، موزیک، تصویر و… را به اشتراک بگذارد. این عمل می تواند مستقیما در خود فرندفید و یا از طریق خروجی سایت های دیگر انجام گیرد.
علاوه بر این، در فرندفید حلقه های دوستی متعددی به چشم می خورد که نشان می دهد این سرویس حقیقتا توانسته است واژه ی “فرند” را معنا دهد.
اما از مزایای فرندفید که بگذریم تنها با یک مورد برخورد می کنیم که باعث می شود آن لذت واقعی را از فرندفید و فضای جذاب آن نبریم. و آن محیط ناسازگار با متن های فارسی است. به این صورت که ترتیب چیدمان عناصر صفحه همگی چپ به راست و متناسب با انگلیسی زبان هاست.

راه حل؟
خب همیشه برای هر مشکلی راه حلی هم پیش رو هست. می خواهیم با استفاده از استایلی که آماده کرده ام و انجام دادن چند مرحله ی بسیار ساده ی زیر، بیشترین لذت را از محیط فرندفید ببریم :)

persian-friendfeed-style-demo

ویژگی های این استایل:
با استفاده از این استایل، قسمت هایی که که در آن ها متن های فارسی قرار می گیرند، کاملا راست به چپ و متناسب با زبان فارسی می شوند. و اگر همزمان از کلمات فارسی و انگلیسی در یک متن استفاده کنید، جمله تان بهم نمی خورد و همان طور که باید نشان داده می شود.
همچنین لوگوی اصلی فرندفید هم که در بالا و سمت چپ قرار دارد، با لوگوی معادل فارسی آن تعویض می شود. (واژه ی “دوست نوشت” را دوست خوبم امیرعباس عزیز انتخاب کرده بود). سعی می کنم برای مناسبت های مختلف مانند عید نوروز، لوگوی متناسب با همان مناسبت را تهیه کنم و جایگزین کنم. البته تعهدی در این مورد نمی دهم چون ممکن است فراموش کنم :دی
مورد بعدی، رنگ سفید زمینه ی فرندفید است که فوق العاده چشم را اذیت می کند. خصوصا اگر مثل من، شب ها هم مشتری فرندفید هستید، بدون شک بارها چشم تان خسته می شود و ممکن است عوارض نامطلوبی هم داشته باشد.
اگر از این استایل استفاده کنید، زمینه ی فرندفیدتان کمی مایل به رنگ طوسی می شود و این امر جلوی درخشش زمینه ی سفید را می گیرد. امیدوارم کم تر چشم تان خسته شود :)
اما چیزی که سعی کردم در نوشتن استایل رعایت کنم، چیدمان اصلی عناصر بود. یعنی قسمت هایی که احتیاجی به راست به چپ شدن نداشتند را تغییری ندادم. مانند قسمت سرصفحه. این امر موجب می شود که تا حدودی فضای جدید فرندفید در این استایل برای تان غریب نباشد و خیلی زود در آن احساس راحتی کنید.

چگونه از این استایل فارسی استفاده کنیم؟
مسلما اولین پیش نیاز شما داشتن مرورگر فایرفاکس است :)
مراحل بسیار ساده و آسان است. ابتدا افزونه ی Stylish را در فایرفاکس ِ خود نصب کنید. بعد از نصب، فایرفاکس را ری استارت کنید. سپس به این صفحه بروید و مانند تصویر زیر، در قسمت Install Options روی Load into Stylish کلیک کنید. در پنجره ی باز شده روی Save کلیک کنید.
حالا وارد فرندفید ِ خود شوید و لحظات خوشی در کنار دوستان تان داشته باشید :)

install-option-ff-style

نکته: اگر از استایل های دیگری برای فرندفید استفاده می کنید، یادتان باشد که غیر فعال اش کنید تا این استایل به درستی کار کند!

پس نوشتت 1: استایل به روز شد و اشکالاتی که داشت همگی برطرف شدند و کدهای آن نیز بهینه تر شد! (+)

و کلام آخر اینکه به هرحال ممکن است نواقصی در کار وجود داشته باشد. اگر با مشکلی برخورد کردید و یا حتی پیشنهادی برای بهتر و بهینه تر شدن استایل داشتید، حتما به بنده اطلاع دهید. یا در همین جا لطف کنید و کامنت بگذارید و یا مرحمت کنید و ایمیل بزنید :)

من در فرندفید

45 دیدگاه نوشته شده است! می توانید دیدگاه خود را بنویسید »

  • مراضی در 09/02/14 گفت:

    خدا خیرت بده
    دل عاشقان آن حضرت رو شاد کردی .
    لایک بی پایان بر تو !
    موفق باشی

  • پیام در 09/02/14 گفت:

    دستت دردنکنه
    عالی بود
    موفق باشی

  • بهروز در 09/02/14 گفت:

    سلام…

    آقا من چیزی از فرند فید و rss نمیدونم میتونید یه پستی چیزی بزارید که ما اطلاعاتمون بیشتر بشه….(لطقا)
    اگه گذاشتین خبرم کنید.

    منتظــــــــــــــر خبرتون هستم
    بای

  • حکیمه در 09/02/14 گفت:

    نصب کردم. خیلی خوبه
    خسته نباشی

  • پری ناز در 09/02/14 گفت:

    خسته نباشید واقعاً
    مرسی :)

  • هومن در 09/02/14 گفت:

    خدا عمرتان دهاد …

  • پرستووو در 09/02/14 گفت:

    دست شما درد نكنه :) ايول … استفاده مينماييم در حال حاضر :) …

  • ساقی در 09/02/14 گفت:

    آره این استایل هم قشنگه… الان میرم استفاده اش میکنم:)

  • خیلی جالب و قشنگ کار شده ، خسته نباشی (:

  • امیرعلی در 09/02/14 گفت:

    علیرضای عزیز خسته نباشی ، خیلی خوبه

  • امین در 09/02/14 گفت:

    علیرضا جان دستت درد نکنه ، خیلی متشکر :دی

  • javad در 09/02/14 گفت:

    مرسی نصبش کردم.

  • در حال استفاده‌ایم، اما کاش یه نسخه‌ی هایلایت شده هم آماده می‌کردی.

    عادت‌ه دیگه.

  • صندوقک در 09/02/15 گفت:

    خسته نباشی ، مرسی واقعا ، خیلی عالیه :)

  • من فرند فیدی نیستم،یعنی نمیخوام، چون میدونم اگه بیم معتادش میشم!
    ________________________
    یه سوال فوری دارم،تو فرم کنتاکت نوشتم ولی 10دقیقه صبر کردم پابلیش نشد،مجبور شدم اینجا بگم،شرمنده.
    در مورد تخصصت هم هست! اجازه هست؟ ;-)
    من از قالب grid focus وردپرس دات کام که از سال2009 به قالب هاش اضافه شده خوشم اومده ولی با فارسی سازگار نیست،یه سری سوال در مرود ویرایش css دارم، ممنون میشم جوابمو بدی
    1-با ویرایش css میشه که با فارسی سازگار بشه (از راست به چپ بشه)
    2- میشه بهش header اضافه کرد؟
    3- میشه فونت پیشفرض رو به tahoma تغییر داد؟
    4- اون یه قالب 3ستونه است، میشه دوتا ستون کنار قالب رو ادغام کرد؟
    5-میشه اعتبارات (ورورد و خروج به وردپرس) که کنار قالب هست رو ورداشت؟
    6- این ویرایش css دقیقا کجاست؟ منظورم اینه که من تو صفحه ویرایش لینکی واسه ویرایش ندیدم (10 دلاره دیگه هزینه ش؟ )

    ممنون عزیز! بی زحمت میشه همینطور با شماره جواب بدی!

    تی نوکرم برار! :P

  • راستی! یه کشف بزرگ! چون ادرس ایمیلمو عوض کرده بودم آواتارم نمیومد! :P

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    خواهش میکنم.
    1. بله میشه.
    2. اونم میشه.
    3. صد البت :)
    4. شدن که میشه اما باید امتحان کرد و دید که قاطی پاتی نشه یه وقت!
    5. نه نمیشه. یعنی شاید بشه با یه سری ترفندهای سی اس اس بر داشتش.
    6. باید برین توی قسمت ارتقا. البته قیمت دقیقش رو نمیدونم :)

    ممنون :)))

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    مرسی مرتضی جان :))))

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    خواهش میکنم :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    در مورد فرندفید، دوست خوبم فتحی اینجا توضیحات کاملی داده:
    http://1fathi.com/1386/10/10/friendfeed/
    //
    در مورد آر اس اس هم که کافیه توی همین گوگل یه سرچ بکنید، الا ماشاا… مطلب در این زمینه پیدا می کنید :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    ممنونم حکیمه جان :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    مرسی پریناز عزیز :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    ممنون، خدا به شما و عزیزاتون عمر بده :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    خواهش میکنم :) خوشحالیم از استفاده کردن شما در این لحظه :دی

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    ممنون ساقی جان لطف می کنی :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    مرسی امین جان شرمنده می کنی :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    ممنونم امیرعلی جان :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    خواهش میکنم خواهش میکنم :))

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    خواهش :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    استایل به روز شد. هایلایتینگ ِ کامنت ها هم اضافه شد بهش :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    ممنونم صندوقک عزیز خیلی لطف داری :)

  • علیرضا در 09/02/15 گفت:

    :دی

  • na3r در 09/02/16 گفت:

    واقعا لازم بود! ممنونم ! امیدوارم که به زودی شما هم مثل من خوشحال شین!!!

  • علیرضا در 09/02/16 گفت:

    خوشحالم که به دردتون خورده :)
    ممنونم :)

  • امیرعلی در 09/02/16 گفت:

    چون خیلی خوبه و داره بهترم میشه بازم مرسی و خسته نباشی

  • علیرضا در 09/02/17 گفت:

    مرسی :)

  • amin tabrizi در 09/02/17 گفت:

    خیلی جالب بود پسر.از اینکه همیشه فعال هستی خوشم میاد.

  • علیرضا در 09/02/17 گفت:

    ما مخلصیم امین جون لطف داری :)

  • آرش در 09/02/18 گفت:

    سلام علیرضا. من هم در اون بازی وبلاگیه شرکت کردما.مرسی که دعوتیدی!

  • آرش در 09/02/18 گفت:

    راستی ممنون بابت این استایل فارسی. نمی دونم چرا از فرندفید خوشم تا حالا خوشم نیومده. اما کمک بزرگی به فارسی زبان ها می کنه این استایل

  • آرش در 09/02/19 گفت:

    عکس سومی‌ت رو save کردم با اجازه :)

  • آرش در 09/02/19 گفت:

    آخه خیلی بامزه بود =))

  • tookaa در 09/05/01 گفت:

    سلام و تشکر فراوون …

لطفا قبل از نوشتن دیدگاه خود، توجه داشته باشید که دیدگاه‌تان در رابطه با این پست باشد. در غیر این‌صورت می‌توانید از فرم تماس استفاده کنید. ممنون از توجه‌تان :)
my avatar

دیدگاه خود را ارسال کنید